成语典故:金针度人

作者:佚名 作文来源:网络 点击数: 更新日期:2018/11/28

成语典故:金针度人


章 来源莲山课件 ww w.
5 Y k j.CoM

成语典故:金针度人

“金针度人”其成语读音是[jīn zhēn dù rén]。此成语是什么意思呢?

我们经常听说一个词叫做“以己度人”,实际上,这两个词别说意思完全不一样,就连“度”字的读音都不一样,大家请注意。

“金针度人”出自金代元好问《论诗》中的第三首:“晕碧裁红点缀匀,一回拈出一回新;鸳鸯绣了从教看,莫把金针度与人。”

字面上理解这首诗,说的是绣花的技术每一次都不同,绣好的鸳鸯你想要给谁看都行,但是绣花的技术和诀窍就不能随便教给别人了。

这里面涉及到一个传说故事。从前有个叫做采娘的少女,为了让自己更加心灵手巧,就烧高香求了织女七天七夜。织女终于受不了就下来问:“你水平都不错了,你还求个啥啊。”采娘表示,绣花这事情只有更好,没有最好。于是织女就给了她一根一寸长的金针,让她把针放在衣裙里面随身携带,而且三天之内不能和人说话。三天之后,采娘的绣花技术突飞猛进,作品越做越好,附近的人都知道这个姑娘了。

这个故事听起来有点像是“乞巧”成功的样板,所谓“乞巧”,其实是古代女子或者裁缝业界在七月初七会做的一件事情,祈求上天保佑自己的手艺越发精进。所以“七夕节”一开始和情人节其实真的没啥关系,只不过后来大家都喜欢了牛郎织女的故事罢了。

元好问用了这个典故,说不要把金针随便交给别人,实际上想说的,就是不能把作诗的技艺、秘诀教给别人。而在我看来,这也许不是一种自私的行径,而是作诗论道这事情需要自己领悟,自己的经验也许并不适合别人。

“金针度人”,比喻把那些高明的技艺和方法传授给别人。

成语造句

好的老师,不但能够把皮毛的知识教给学生,而且能够金针度人,帮学生突破瓶颈。


章 来源莲山课件 ww w.
5 Y k j.CoM